Rabarbaro
Рабарбаро – ревень (растение).
Radicchio
Радиккио – сорт цикория с большими красноватыми листьями.
Radiatori
Радиатори – короткая и толстая паста с нарезкой и продольным желобком, напоминающая радиатор.
Rafano
Рафано – редька.
Ragno
Раньо – полосатая зубатка или морской волк (рыба).
Ragusano
Рагузано – сицилийский волокнистый коровий сыр.
Rana
Рана – лягушка.
Rana pescatrice
Рана пескатриче – европейский удильщик или морской черт (рыба).
Rapa
Рапа – репа.
Raschera
Раскера – пьемонтский сыр из коровьего молока с небольшим добавление овечьего или козьего молока.
Ravanella
Раванелла – редиска.
Ravioli
Равиоли (букв. «маленький турнепс») – паста с начинкой часто прямоугольной формы.
Resta
Реста – рождественский пирог из провинции Комо, Ломбардия, похожий на panettone (см.).
Ribes
Рибес – смородина (ягода).
Ribollita
Риболлита (букв. «сваренная дважды») — густой итальянский овощной суп из области Тоскана. Основные ингредиенты — бобовые, черствый несолёный хлеб, чёрная капуста и различные овощи (цуккини, морковь, картофель, лук), а также оливковое масло. Перед подачей на стол суп может посыпаться тёртым сыром, традиционно сервируется с терпким красным вином (например, кьянти). Считается сезонным блюдом, наиболее уместным в холодное время года. Суп произошёл из крестьянской кухни, и часто представлял собой остатки вчерашних варёных овощей или супа минестроне с добавлением для сытности вчерашнего хлеба. Имеется версия, что рецепт супа происходит ещё из средних веков, когда феодалы на пирах использовали круглый плоский хлеб в качестве тарелок, а наутро их прислуга отваривала пропитавшийся мясным соком хлеб вместе с овощами.
Ricciarello
Ричарелло – десерт из провинции Сиена, Тоскана. Делается из миндальной пасты, похож на пирожное макарон .
Riccio di mare
Риччо ди маре – морской ёж.
Riccioli
Риччоли (букв. «кудри») - паста в виде пружинок.
Ricciolini
Риччолини (букв. «кудряшки») - плоская небольшая паста, свернутая посередине на 90 градусов.
Ricciutelle
Риччутелле (букв. «кудряшки») – паста в виде согнутых палочек.
Ricotta
Рикотта – мягкий сывороточный сыр, готовится из сыворотки, оставшейся после приготовления моцареллы.
Rigaglie
Ригалье – субпродукты домашней птицы.
Rigatoncini
Ригатончини – короткая паста из твердых сортов пшеницы крупного помола с горизонтальными полосками, чуть короче, чем rigatoni (см.).
Rigatoni
Ригатони – короткая паста из твердых сортов пшеницы крупного помола с горизонтальными полосками.
Ripieno
Рипиено – начинка.
Risi e bisi
Ризи э бизи (букв. «рис и горошек») – блюдо из риса и горошка из области Венето.
Riso
Ризо – рис.
Riso all’inglese
Ризо алл’инглезе (букв. рис по-английски) - отварной рис с маслом.
Risotto
Ризотто – блюдо из риса с различными добавками.
Risotto al salto
Ризотто аль сальто – поджаренное ризотто с корочкой.
Ristretto
Ристретто – соус, полученный сгущением мясной поливки.