Каснудельн. Рецепт

Вареники из Каринтии. Их главная особенность — начинка из сухого творога с мятой и особый фигурный защип края («кружевной» край).

Каснудельн

Ингредиенты

  • 500 г муки,
  • 1 яйцо,
  • 1 ст. л. растительного масла,
  • щепотка соли,
  • около 200 мл теплой воды.
  • 500 г сухого рассыпчатого творога (Bröseltopfen),
  • 500 г отварного картофеля,
  • 1 луковица,
  • 50 г сливочного масла,
  • пучок свежей мяты (лучше использовать «коричную мяту»),
  • пучок кервеля или петрушки,
  • соль,
  • перец.
  • 100 г сливочного масла (растопить до коричневого цвета),
  • шнитт-лук.

Приготовление

  1. Замесить гладкое и упругое тесто из муки, яйца, масла, соли и воды. Завернуть тесто в пленку и оставить отдыхать на 30–60 минут.
  2. Растолочь отварной картофель в пюре и смешать с творогом. Мелко нарезать лук и обжарить на масле до прозрачности. Измельчить зелень (мяту и петрушку). Соединить картофельно-творожную массу с луком и зеленью, посолить и поперчить.
  3. Сформировать из начинки небольшие шарики (диаметром около 3 см). Раскатать тесто тонким пластом и вырезать из него кружки диаметром 8–10 см. Положить шарик начинки в центр каждого кружка. Сложить тесто пополам и плотно защипнуть края, делая характерную «косичку» пальцами (это называется krendeln).
  4. Опустить вареники в кипящую подсоленную воду. Варить на медленном огне 10–12 минут после всплытия.
  5. Растопить сливочное масло в сотейнике и прогреть его до появления орехового аромата и коричневого оттенка. Извлечь вареники шумовкой, выложить на тарелку. Полить «коричневым» маслом и посыпать свежим луком .