Боланчао. Рецепт

Сладкие шарики размером с грецкий орех из сушеных диких ягод мистоля (mistol) и муки из плодов рожкового дерева (algarroba).

Рецепт блюда

Ингредиенты

  • Сушеные или спелые плоды мистоля (mistol). Возьмите 500 г (в современных условиях за пределами Аргентины их заменяют мясистыми финиками или сушеным унаби/зизифусом, к семейству которого принадлежит мистоль)
  • Мука из плодов рожкового дерева (harina de algarroba / кэроб). Потребуется 150–200 г (около 1 стакана)
  • Теплая вода или натуральный мед. Возьмите 1–2 столовые ложки (используются только при необходимости для связки, если ягоды слишком сухие)

Приготовление

  1. Переберите плоды. Очистите зрелые подсушенные ягоды мистоля от веточек и мусора. Если плоды слишком жесткие, слегка сбрызните их теплой водой и оставьте на 15–20 минут.
  2. Растолките в ступе. Поместите плоды в глубокую деревянную ступу (mortero) и тщательно разминайте пестиком. Задача — раздробить сладкую мякоть в однородную липкую пасту и одновременно отделить или раздробить мелкие косточки (в традиционном деревенском варианте мелкие осколки косточек частично удаляют руками, а часть оставляют для аутентичной текстуры)
  3. Скатайте шарики. Наберите столовой ложкой густую фруктовую массу и плотно скатайте руками гладкие шарики размером с грецкий орех или крупную вишню (весом по 20–25 г). Если масса плохо держит форму, вмешайте в нее 1–2 столовые ложки муки альгарробы или каплю меда.
  4. Обваляйте в муке альгарробы. Насыпьте муку рожкового дерева (harina de algarroba) в широкую миску или глубокую тарелку и щедро обваляйте каждый шарик со всех сторон, чтобы образовалась бархатистая коричневая корочка.
  5. Подсушите (по желанию). Для длительного хранения в Сантьяго-дель-Эстеро готовый боланчао выкладывают на поднос и слегка подсушивают на солнце или в теплом проветриваемом месте пару часов.