Баланделяй. Рецепт

Фаршированные капустные листья.

Баланделяй

Ингредиенты

  • Капуста: 1 крупный кочан
  • Фарш: 600 г (лучше всего смесь свинины и говядины)
  • Перловая крупа (или рис): 100 г (отварить до полуготовности)
  • Лук: 2 шт.
  • Морковь: 1 шт.
  • Сметана: 200 г
  • Томатная паста: 2 ст. л.
  • Копчёная грудинка или сало: 50 г (для зажарки)
  • Бульон или вода: 500 мл
  • Соль,
  • перец,
  • лавровый лист

Приготовление

  1. Вырезать кочерыжку. Опустить кочан в кипящую воду и постепенно снимать размягчённые верхние листья. Срезать утолщенную жилку у основания каждого листа.
  2. Смешать фарш с отваренной перловкой (или рисом).
  3. Одну луковицу мелко нарезать и обжарить (можно на копчёном сале) до золотистости, добавить в фарш. Посолить и поперчить.
  4. На край каждого листа выложить 1,5–2 ст. ложки начинки. Свернуть плотным конвертиком (в Литве их часто делают довольно крупными).
  5. Натереть морковь и нарезать вторую луковицу. Обжарить их на сковороде с томатной пастой.
  6. Плотно уложить голубцы в сотейник или казан (дно можно выстлать остатками капустных листьев). Сверху распределить зажарку. Смешать бульон со сметаной, добавить соль и залить голубцы так, чтобы жидкость их почти покрывала. Тушить на медленном огне под крышкой около 45–60 минут или запекайте в духовке при 180°C.