Ааттолохко. Рецепт

( фин. канунник – приготовленный накануне праздника) финское и карельское мясо-рыбное блюдо. Праздничное главное блюдо, делается обычно в зимние праздники, в канун Нового года. Приготовляется в горшке или иной жаропрочной посуде.

Ааттолохко

Ингредиенты

  • 1, 5 л воды
  • 250 г мясной свинины
  • 200 г баранины (поясничной части или лопатки)
  • 200 г говядины
  • 2 головки лука
  • 2 ст. ложки соли
  • 8 горошин черного перца, свежий фенхель (корень, стебель, зонтик)
  • 2 ст. ложки (с верхом) перловой крупы, четверть брюквы
  • 1 сельдерей (целиком)
  • 2 средние моркови
  • 6 картофелин
  • 100 г (полстакана) консервированных бобов или фасоли (но не сои)
  • 250 г свежего речного окуня (налима или судака)
  • 250 г ряпушки (муйки, мойвы)
  • 75-100 г любой вяленой рыбы или 150 г мороженой морской (камбалы, трески, наваги)
  • 50 г сливочного масла, пучок петрушки.

Приготовление

  1. Все виды мяса положить в кипящую воду.
  2. Через некоторое время снять пену.
  3. Подготовить и положить в кипящий бульон лук, фенхель, перец, соль.
  4. Всыпать промытую перловую крупу.
  5. Нарезать кубиками и крупными брусками брюкву, морковь, картофель, измельчить сельдерей, отваренные бобовые.
  6. Добавить подготовленные овощи в бульон.
  7. После этой последней закладки варить еще 20 мин. Тем временем очистить рыбу; крупную рыбу разделать на куски, а мелкую - распороть с хребта, вынуть плавники и кость и разделить на половинки (можно оставить и целиком).
  8. Вяленую рыбу нарезать мелкими кусочками.
  9. Бульон разлить в 4 небольших горшочка.
  10. Мясо вынуть, нарезать ровными брусочками.
  11. В каждый из горшочков с бульоном рядами положить равное количество кусочков нарезанного мяса, полусваренную перловку, овощи, бобы и разделанную рыбу.
  12. Все красиво оформить, посыпать рубленой петрушкой.
  13. Горшки закрыть.
  14. Поставить в слабо нагретую (150 °С) духовку и тушить до полной готовности.
  15. Перед тем как ставить в духовку, добавить еще пряностей, так как о готовности блюда легко узнать, не вынимая горшки из духовки, по запаху пряностей, который резко проявляется в момент полной сваренности всех компонентов.
  16. Перед подачей вновь посыпать рубленой свежей петрушкой и сельдереем, положить по кусочку сливочного масла (свежего, холодного).